MLBで今月2人目! ブレーブス投手、過去の差別的ツイートで謝罪

Written By Alexis Mansanarez
newcomb
Getty Images

ソーシャルメディアを巡る最新の騒動は、アトランタ・ブレーブスのショーン・ニューカムを襲った。

▶スポーツ観るならDAZNで。1ヶ月間無料トライアルを今すぐ始めよう

ミルウォーキー・ブルワーズのジョシュ・ヘイダーが2011年と2012年に投稿した差別的なツイートが明らかになった今月、ニューカムの人種差別、同性愛者差別的ツイートもまた、公にさらされた。

7月29日にあわや自身初のノーヒットノーランという快投を見せた後、彼は自身のパフォーマンスについて語るのではなく、すぐさま2011年から2012年にかけて投稿したツイートに関する釈明に追われた。

ニューカムのツイッターアカウントは既に削除されたが、USAトゥデイは彼のツイートのキャプチャ画像を収めていた。そこには、同性愛者差別的なスラングやNワード(黒人差別用語)、人種差別的な内容を含むツイートが多くあった。たとえば「このゲイの黒人の少年は黒い髪を……」といった具合だ。

報道陣がクラブハウスを出た後、ニューカムはこの件について気付いた。彼はすぐさま対応、謝罪すべく、即座にメディアに対して話がしたいと希望した、とFOXスポーツは伝えている。

「これは明らかに起きてはならないことだ」ニューカムは言った。「申し訳なく思う。誰も傷つけるつもりはなかった。本当に後悔している」。

球団もすぐに声明を発表した。その内容は、以下のようなものだ。

「本日の試合後に明らかになったツイートについて、ショーン(ニューカム)と話しました。彼はとても反省しています。たとえどんなに昔の投稿でも、その重大さについて彼は理解しており、責任を取る次第です。

私たちはそのツイートがとても攻撃的で、残念だと感じました。たとえ18歳、19歳の頃に投稿されたものでも、決して許されるものではありません。私たちはショーンと共に、問題の解決にあたっていきます」

今からでも間に合う! ツール・ド・フランス2018基本情報

【DAZN関連記事】
【必読】DAZN(ダゾーン)の"トリセツ" 最新・2018年版!
ネットでプロ野球中継を視聴する方法を紹介
DAZNでのプロ野球の放送予定や試合スケジュール
DAZNでF1放送を視聴する方法は?
【最新・2018年版】F1の放送予定・レース日程まとめ
ネットでMLB中継を視聴する方法を紹介
MLBの試合日程・放送予定|テレビでの視聴も可能?/2018シーズン

原文:Sean Newcomb's near no-hitter overshadowed by old racist, homophobic tweets

翻訳:Muneharu Uchino

最新ニュース

悲願の金メダルを獲得した高藤直寿
柔道男子60kg級の高藤直寿が東京五輪日本勢初金メダル、女子48kg級の渡名喜風南は日本勢メダル1号の銀
柔道男子60kg級の高藤直寿が東京五輪日本勢初金メダル、女子48kg級の渡名喜風南は日本勢メダル1号の銀
Mana Iwabuchi 072421
東京五輪・女子サッカー…なでしこは英国に惜敗、世界1位米国はNZ相手に勝利
東京五輪・女子サッカー…なでしこは英国に惜敗、世界1位米国はNZ相手に勝利
東京五輪でメダル獲得を逃した内村航平と三宅宏実
内村航平は予選落ち…三宅宏実は3大会連続メダルならず引退へ:東京五輪
内村航平は予選落ち…三宅宏実は3大会連続メダルならず引退へ:東京五輪
Kevin Durant
東京オリンピック男子バスケットボール 全チームロスター&日程
東京五輪 男子バスケットボール ロスター
夢の大橋の聖火台
大坂なおみが最終点火した聖火は東京湾岸へ…ただし「夢の大橋」聖火台は観覧自粛要請
大坂なおみが最終点火した聖火は東京湾岸へ…ただし「夢の大橋」聖火台は観覧自粛要請